[FIFA]：国际足联足球场地质量计划——测试手册II：测试要求

国际足联足球场地质量计划——测试手册II：测试要求文化传媒2025-02-26FIFAF***AI智能总结查看更多国际足联足球场草坪质量计划测试手册（2024版）总结

1. 引言

国际足联足球草坪质量计划旨在通过严格的测试和认证，确保人工草坪和天然草坪场地在耐用性、安全性和性能方面满足国际比赛标准。该计划分为两个类别：FIFA Quality 和 FIFA Quality Pro，分别适用于不同使用强度的场地。计划于2001年启动，旨在为气候或资源限制地区提供高质量的足球场地替代方案。

2. 认证流程

国际足联足球场地的认证分为四个步骤：

实验室产品测试：制造商提交产品进行实验室测试，包括材料识别测试和一系列性能测试。

安装：产品按照实验室测试时的表现进行安装。

初步评估：安装完成后，进行初步评估，包括材料鉴定和场地测试。

现场批准：通过初步评估后，获得现场批准，并颁发认证证书。

3. 认证期限与重新测试

认证期限：FIFA Quality 认证有效期为三年，FIFA Quality Pro 认证有效期为一年。

重新测试：场地在认证到期前可进行重新测试，以维持认证状态。若场地不再满足要求，将失去认证。

4. 实验室测试要求

实验室测试包括对足球草皮组件和填充物的测试，确保其符合规定的性能标准。主要测试项目包括：

足球草皮组件：纱线厚度、深度、宽度、聚合物填充物颜色变化、峰值断裂力、紫外线稳定性等。

填充物：粒子尺寸、形状、堆积密度、成分等。

冲击垫：峰值吸震、峰值变形、水渗透率、厚度、总单位面积质量等。

5. 现场测试要求

现场测试旨在验证安装的场地是否与实验室测试结果一致，并确保场地符合比赛标准。主要测试项目包括：

材料鉴定：从现场采集样本，进行材料识别测试，确保安装材料与实验室测试材料一致。

场地测试：在场地指定位置进行垂直球反弹、角度球反弹、峰值吸震、峰值变形、能量回报等测试。

维护设备检查：核实场地是否配备必要的维护设备，如拖拉机、拖刷、填充物等。

喷淋系统测试：对喷淋系统进行峰值冲击吸收和峰值变形评估，确保其不会对球员造成危险。

6. 场地尺寸与标记

场地尺寸：FIFA Quality 和 FIFA Quality Pro 场地必须符合国际比赛尺寸要求。

场地标记：场地标记必须符合比赛规则，不得有额外的商业广告或标志。

7. 维护要求

维护培训：场地所有者/运营商必须确保维护人员接受适当培训，并具备操作维护设备的技能。

维护设备：场地必须配备必要的维护设备，如拖拉机、拖刷、填充物等。

维护日志：场地所有者/运营商必须记录维护日志，并定期提交给国际足联认证的测试机构。

8. 环境兼容性

承载力：场地基础必须具有足够的承载力，以支撑比赛表面及其维护设备。

环境法规：制造商和购买者应遵守所有相关的当地环境法规。

毒理学：场地表面不得含有有毒、致突变、致畸性或致癌的物质。

9. 国际足联基本标准

基本标准认证：适用于预算有限的地区，认证场地只需满足最低性能标准，无需进行实验室测试。

基本标准测试：测试地点数量和测试项目有所简化，但仍需符合比赛规则。

10. 结论

国际足联足球场草坪质量计划通过严格的测试和认证流程，确保足球场地在耐用性、安全性和性能方面满足国际比赛标准。该计划为全球足球场地建设提供了可行的解决方案，并有助于提升球员的比赛体验和安全保障。

测试手册II：测试需求

版本 2024 年 6 月

目录

06.

05.

1. 引言482. 符合国际足联基本标准场地测试的资格483. 认证期限484. 有关认证申请者的信息485. 场地尺寸496. 场地标记和国际比赛资格497. 场地测试适用于小于45.0m x 90.0m的场地 49 8. 场地测试要求50

1. 引言442. 组织443. 控制程序444. 文档和数据控制 44 5. 分包服务446. 原材料知识 44 7. 生产管理 45 8. 检查与测试459.不合格产品的控制4610. 生产区域中的处理、储存和调节4611. 运输与包装4612. 人员培训4613. 一般特性的最小测试频率46第14章 沟通4715. 设计与施工验证47

07.

2.1 球场测试程序与技术评估102.2 现场认证102.3 认证期间112.4 重新测试112.5 重新测试后的认证 11

03.

附件。

1. 足球场设计、建设和测试的实践准则43承载能力433.眩光434. 染色435. 毒理学436. 环境兼容性 43 7. 气候条件438. 阻燃性43

虽然已经尽一切努力确保本测试手册中信息的准确性，但任何在开发足球场草坪（以下简称“用户”）的过程中使用本手册任何部分的第三方（“用户”）均自行承担风险，并应赔偿国际足联及其官员、董事、服务提供商、顾问和代理人对所有针对或由国际足联因用户使用本测试手册而提出的索赔、诉讼、行动、损害赔偿、费用、开支和其他责任。

符合本测试中详细说明的要求用户手册本身并不赋予该用户免责于法律责任。

01.人工草坪表面的开发——其被指定为可接受性，因为它旨在耐用性和安全性方面。“国际足联认证的足球场草坪”——适用于社区级别更加频繁使用的仿真实用型草坪。经认证的场地优质天然草地的特征使得这两类场地都适合举办国际比赛。在全球范围内快速接受此类表面，并符合相关竞争法规。表面在实验室测试项目中提供了一种可信的替代解决方案，足球草皮必须地球上气候或资源适合作为国际足联质量计划足球的一部分的地区提供高质量的天然草皮场地具有挑战性，因为草皮包括模拟使用计划以评估其或者不可能。同样，足球草坪的发展具有表面保持一定期限性能的能力为时间设施的所有者/运营商提供了一个可能的解决方案。在模拟使用过程中所承担的程度。希望通过FIFA Quality Pro合规产品最大化使用他们的设施足球社区。制造商能够生产社区使用的产品，同时那些在体育场微气候中挣扎、使得天然草皮的维护和生长变得困难的人也得到了帮助。

复制在足球专用体育场草坪上通常发现的低至中等使用水平，同时，在FIFA质量标准产品上进行的模拟使用程度旨在复制在训练和社区草坪上发现的较高使用水平（在本测试手册中，草坪也被称为“场地”）。然而，潜在的足球草坪安装商应注意，经验表明，过度高强度使用的草坪可能无法满足严格的要求

制造商能够在气候或资源使提供高质量天然草皮困难的或不可能的地区生产出提供可信替代解决方案的表面。

引言

为确保这些新型球场地面能够复制优质天然草地的特性，提供一个不会增加球员和裁判员受伤风险的竞技环境，并且具有足够的耐用性（前提是它们得到正确的维护），国际足联开发了国际足联足球草坪质量计划。该计划于2001年启动，是对足球草坪进行严格的测试计划。

绩效标准评估FIFA质量计划中的球与地面互动、球员与

（曾为FIFA推荐）分数。的FIFA足球场地质量计划。表面相互作用和产品的耐用性，以及足球场地的使用寿命。允许成功的制造商进入许可协议；未能进行适当的维护也会降低关于使用享有盛誉的国际足联质量认证的协议，以及一块场地可能满足要求的时间段。

足球草皮于2004年7月被正式推荐用于官方竞技比赛，当时国际足球协会理事会将符合国际足联足球草皮品质概念或国际人造草坪标准的合成表面选项纳入比赛规则。为了进一步满足职业俱乐部和国际球场的需要，国际足联引入了一个针对职业联赛需求的第二类别（国际足联品质专业，以前称为国际足联2星）。更广泛的类别（国际足联品质，以前称为国际足联1星）包含更宽的范围

本版《测试手册》自2024年4月15日起生效。

02.国际足联足球场地质量计划认证了那些被认定为满足该计划要求的场地。应注意：认证并不构成产品批准。为获得认证，足球场必须满足已确立的性能和质量标准，以便在两种特定的质量水平下提供最佳的比赛条件。为了获得国际足联认证，场地必须按照图1中规定的四个步骤进行。

测试阶段如下所述。

第一步：彻底的实验室产品测试

• 制造商（现有或潜在的国际足联许可商）将系统的组成部分提交给国际足联认证的测试机构。国际足联认证的测试机构列表可在FIFA.com上找到。

• 国际足联认证的测试机构执行国际足联足球草坪质量计划——测试手册中规定的所有测试——在ISO 17025质量管理体系下的测试方法。如果样品符合国际足联足球草坪质量计划——测试手册：测试要求的所有部分，则提交一份测试报告至国际足联，确认制造商的产品满足要求。注意：测试报告不是产品证书。

第二步：按照概述的程序安装产品。

产品必须使用与所需制造公差内相似的材料组成安装，并且其性能应与在实验室测试时的表现以及记录在相应的实验室测试报告中的表现相似。

• 制造商被告知，产品可供安装并且有资格进入下一阶段的测试，前提是国际足联与制造商达成许可协议。

• 批准使用者必须完成进一步文件，即作业方法和产品声明，以确认安装程序。

第三步：初步评估

• 场地和质量控制测试结果由国际足联认可的场地测试技术人员记录在国际足联场地测试报告中，并通过在线数据库提交给国际足联进行审查。

失败。如果需要第二次测试，许可方必须从国际足联请求一个新的场地测试报告编号。

足球草坪经过计划或随机抽查的现场检测；或

2.1 游戏表面的测试程序及技术评估

•足球场草地被移除或更换（如果更换，必须进行新的场地测试，以确保场地符合要求）。

• 安装完成后，许可方必须通过联系FIFA在线数据库中列出的FIFA认证的现场测试机构来请求现场测试，每个许可方在签署许可协议后均获得访问权限。

2.2 域场认证

如果一个场地符合FIFA足球草皮质量计划上述所有步骤的所有方面，FIFA将授予该场地相关认证。

2.5 重测后的认证

2.4 重新测试

• 如果一个场地完全符合下表3和5中规定的标准，以及与场地标记相关的比赛规则（如以下所述），它将在FIFA质量专业标志下再认证一年，在FIFA质量标志下再认证三年。

国际足联质量

国际足联的初始测试要求适用于过去三年内安装的场地。国际足联的复测要求适用于初始场地测试日期前三年以上安装的场地。

授权方必须指派一家国际足联认可的字段测试研究所进行现场测试。国际足联认可的现场测试研究所清单可在FIFA.com上查阅。

国际足联质量认证颁发给安装了经过认证产品的球场。

通过了一整套全面测试，评估耐久性、抗性、安全性和性能。这些测试在以下进行：

• 如有任何先前已测试且未进行修改的字段，可以申请重新测试。如果该字段已经重新表面处理，则应进行初步测试。

- 请求必须包含待测试产品的详细信息、方法说明和产品声明。此外，许可人必须指出其已任命哪个国际足联认可的测试机构。

实验室和现场测试旨在确保足球场满足休闲、训练和草根足球应用的特定需求，通常每周可容纳40-60小时的比赛。获得FIFA质量认证的足球场因其相对于FIFA质量专业认证场地的相对较软的场地表面而受到认可。

• 如果一个场地未能满足FIFA质量专业类别的要求，它将失去其FIFA认证。场地无法重新获得FIFA质量认证。只有按照上述第一步进行新的初始测试，才能获得FIFA质量认证。

• 应根据最初测试所采用的标准对场地进行复检，但根据要求，也可以对其使用最新版本的该标准进行检测。

• 该领域必须按照下表中3. 产品识别测试所列程序进行测试。

• 如果一个场地未能满足国际足联质量类别的要求，它将失去国际足联认证。

国际足联品质认证

• 根据场地区域用户、场地所有者/经营者或由场地区域利益相关方、国家足球协会、联合会或FIFA联系的国际足联认证测试机构，许可方可能会要求进行现场重测。许可方必须通过FIFA在线数据库申请场地测试。所有其他申请方应通过向国际足联质量项目工作组（quality@fifa.org）发送电子邮件的方式来提交他们的申请。

FIFA质量认证仅限于满足高性能标准的场地。

• 从足球场人造草皮场地采集的人造草样本和任何用于构造足球场的人造草皮填料，必须由国际足联认证的场地测试机构从现场收集，并按照以下表4中详细说明的程序进行测试，以确保它们符合规格（受表4中详细说明的公差限制）。

• 对任何特定领域可以进行的重测次数没有限制，只要遵循本节下述的程序。

安全是职业足球的必备条件。这暗示着需要更严格的测试方案，包括但不限于，以下规格：

场地尺寸和禁用标志，以确保符合国际比赛严格的标准。维护获得FIFA质量Pro认证的场地相比于维护获得FIFA质量认证的场地更加具有挑战性，需要精细和先进的维护方法来保持场地性能质量随时间变化，尤其是在限制球滚动长度不超过8.0米方面。

2.6 FIFA足球草皮测试手册2015的有效性

《2015版国际足联足球人造草坪测试手册》仍然有效，直到官方确定到期日期。因此，具有有效2015年产品测试报告的人造草坪系统继续适用于基于2015年版中所述测试方法和要求进行场地认证。最初根据2015测试手册认证的场地，也可以根据2015年版或2024年版进行重新认证，前提是产品经过2024年版审批。虽然2024年版现在作为FIFA的测试和认证的主要参考，但2015手册仍处于有效状态，确保在这一过渡期内认证过程的连续性。

• 测试必须由国际足联认可的字野测试技术员按照上述程序进行，并完全遵守以下表格3 - 产品识别测试的程序。

• 球场和品质控制测试的结果将以FIFA球场测试报告的形式记录，并由FIFA认证的球场测试机构提交给FIFA（通过在线数据库），以便在球场测试进行日期后的三个月内进行审查。

• 在续签日期前最多三个月进行复检，续签日期不会随之改变。在特殊情况下，例如在国家竞争法规下需要更频繁地进行测试，则可在认证到期前三个月以上进行场地的测试。

2.3 认证期限

国际足联质量认证有效期为三年，而国际足联质量专业认证有效期为一年，除非：

请注意：如果一个场地未能通过初始测试，国际足联认证的场地测试机构仍需准备并提交一份国际足联场地测试报告，以告知国际足联有关情况。

•该领域随后被发现不再满足国际足联质量计划的所有方面。

测试方法

评估足球草坪和已安装场地的测试方法在以下文件中描述：FIFA足球草坪质量计划——测试手册：测试方法（2024年版）、国际标准（ISO）或欧洲标准（EN）。如果一个测试方法给出了日期参考，对该方法的后续修订或修订将仅当其通过修订或修订纳入本测试手册：测试要求时适用。对于未注明日期的参考，适用的是所引用出版物的最新版本。

请注意：只有符合2024年版FIFA足球场质量计划——测试手册：测试要求的项目才能提交初始测试，测试方法按照2024年版FIFA足球场质量计划——测试手册：测试方法进行。

4.5 耐人工老化性

04.4.1 一般情况

在初次批准的实验室测试过程中，足球场地必须完全满足表1中列出的以下要求——使用规定的测试方法进行的实验室测试要求。

如果足球草丝是从经过国际足联认证的测试机构测试过的人工气候老化抵抗力的草丝中制造的，那么这些结果可以用于新的足球草皮，前提是：

彩色纱线丝必须按照与绿色纱线丝完全相同的方式进行测试（厚度、旦尼尔、差示扫描量热法 - DSC - 特性、抗人工老化性能、颜色变化和峰值断裂力）。

• 对堆 yarn 的 DSC 性能表征表明该 yarn 符合下表中 3所定义的公差范围内——该 yarn 在人工气候老化测试之前已经

点击免费查看完整报告